{"id":1282,"date":"2026-09-01T07:54:11","date_gmt":"2026-09-01T05:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/?p=1282"},"modified":"2026-09-08T19:37:25","modified_gmt":"2026-09-08T17:37:25","slug":"jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/","title":{"rendered":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p>Zapach pieczonych \u015bliwek, mas\u0142a i delikatnej kruszonki to chyba jeden z najprzyjemniejszych aromat\u00f3w, jakie mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w jesiennej kuchni. Tarta ze \u015bliwkami jest prosta, swojska i niezwykle przyjemna, ale um\u00f3wmy si\u0119 &#8211; odpowiednio przygotowana mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 jak deser prosto z eleganckiej cukierni. Wystarczy kruche ciasto, dobre owoce i kilka sprawdzonych trik\u00f3w, aby zwyk\u0142y wypiek zamieni\u0107 w efektowny deser, kt\u00f3ry a\u017c prosi si\u0119 o podanie przy fili\u017cance kawy.<\/p>\n\n\n\n<h2><a><\/a>Dlaczego \u015bliwki s\u0105 idealne do jesiennych wypiek\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim przejdziemy do przygotowania tarty, warto zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 przy samych \u015bliwkach. To owoce, kt\u00f3re podczas pieczenia zyskuj\u0105 jeszcze intensywniejszy aromat, mi\u0119kn\u0105 i uwalniaj\u0105 sok, a ich naturalna kwaskowo\u015b\u0107 doskonale prze\u0142amuje s\u0142odycz kruchego ciasta oraz kruszonki. Dzi\u0119ki temu tarta \u015bliwkowa nie jest przesadnie s\u0142odka, a ka\u017cdy jej k\u0119s ma przyjemnie z\u0142o\u017cony smak.<\/p>\n\n\n\n<h2><a><\/a>Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105, czyli klasyka w nowoczesnym wydaniu<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie potrzebujemy skomplikowanej receptury, aby przygotowa\u0107 naprawd\u0119 dobry deser. Najwa\u017cniejsza jest r\u00f3wnowaga pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi elementami. Kruche ciasto powinno by\u0107 delikatne i ma\u015blane, owoce soczyste, ale nie nadmiernie wodniste, a kruszonka z\u0142ocista i przyjemnie chrupi\u0105ca. W\u0142a\u015bnie dlatego przepis na tart\u0119 ze \u015bliwkami warto potraktowa\u0107 jako baz\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cemy dopasowa\u0107 do w\u0142asnego gustu. Je\u017celi lubisz bardziej wyraziste smaki, dodaj do \u015bliwek odrobin\u0119 cynamonu. Je\u015bli zale\u017cy Ci na eleganckim efekcie, mo\u017cesz postawi\u0107 na subteln\u0105 dekoracj\u0119 i bardziej minimalistyczne podanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1284\" srcset=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2147802422.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2><a><\/a>5 krok\u00f3w do przygotowania idealnej tarty ze \u015bliwkami<\/h2>\n\n\n\n<p>Aby Tw\u00f3j wypiek smakowa\u0142 jak najlepszy deser z jesiennej witryny cukierniczej, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na kilka szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3><a><\/a>1. Przygotuj naprawd\u0119 kruche ciasto<\/h3>\n\n\n\n<p>Podstaw\u0105 dobrej tarty jest oczywi\u015bcie kruche ciasto. Do jego przygotowania wykorzystujemy m\u0105k\u0119, zimne mas\u0142o, cukier puder oraz jajko. Sk\u0142adniki szybko zagniatamy, poniewa\u017c nie chcemy nadmiernie ogrzewa\u0107 masy d\u0142o\u0144mi. Im kr\u00f3cej wyrabiamy ciasto, tym wi\u0119ksza szansa, \u017ce po upieczeniu pozostanie delikatne i przyjemnie kruche.<\/p>\n\n\n\n<h3><a><\/a>2. Wybierz odpowiedni\u0105 form\u0119<\/h3>\n\n\n\n<p>Forma ma wi\u0119ksze znaczenie, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Dobra <a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/959-formy-do-tart-\"><u>forma do tarty<\/u><\/a> pozwala nie tylko r\u00f3wnomiernie upiec sp\u00f3d, ale tak\u017ce nadaje ca\u0142emu wypiekowi charakterystyczny, elegancki kszta\u0142t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/formy-metalowe\/17829-podluzna-prostokatna-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-dl-35-x-szer-11-x-wys-3-cm-nr-kat-03567-patisse-8712187035677.html\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"700\" data-id=\"1303\"  src=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Podluzna-prostokatna-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1303\" srcset=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Podluzna-prostokatna-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem.jpg 700w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Podluzna-prostokatna-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Podluzna-prostokatna-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/formy-metalowe\/17830--sr-24-x-wys-3-cm-metalowa-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-nr-kat-03574-patisse-8712187035745.html\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"700\" data-id=\"1304\"  src=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/metalowa-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1304\" srcset=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/metalowa-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-.jpg 700w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/metalowa-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem--300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/metalowa-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem--150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3><a><\/a>3. Nie przesadzaj z ilo\u015bci\u0105 \u015bliwek<\/h3>\n\n\n\n<p>Soczyste owoce s\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 tego deseru, ale jednocze\u015bnie mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 jego s\u0142abym punktem. Zbyt du\u017ca ilo\u015b\u0107 soku mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce sp\u00f3d zacznie nasi\u0105ka\u0107, przez co zamiast przyjemnie kruchej podstawy otrzymamy zbyt wilgotn\u0105 warstw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3><a><\/a>4. Zagraj tekstur\u0105 za pomoc\u0105 kruszonki<\/h3>\n\n\n\n<p>Tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 nie by\u0142aby tym samym deserem bez charakterystycznej, z\u0142ocistej warstwy na wierzchu. Przygotowanie kruszonki jest banalnie proste, ale warto zadba\u0107 o jej struktur\u0119. M\u0105k\u0119, mas\u0142o i cukier \u0142\u0105czymy palcami tak, aby powsta\u0142y nieregularne okruszki.<\/p>\n\n\n\n<h3><a><\/a>5. Zadbaj o konsystencj\u0119 owocowej warstwy<\/h3>\n\n\n\n<p>\u015aliwki podczas pieczenia puszczaj\u0105 sok, dlatego przy wyj\u0105tkowo soczystych owocach warto pomy\u015ble\u0107 o odpowiednim zag\u0119szczeniu nadzienia. W cukiernictwie wykorzystujemy do tego r\u00f3\u017cnego rodzaju<a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/1004-substancje-zelujace-i-zageszczajace\"><u> substancje \u017celuj\u0105ce i zag\u0119szczaj\u0105ce<\/u><\/a>, kt\u00f3re pomagaj\u0105 kontrolowa\u0107 konsystencj\u0119 przygotowywanych produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2><a><\/a>Jak poda\u0107 tart\u0119, \u017ceby zrobi\u0142a efekt wow?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dobra tarta nie potrzebuje przesadnej dekoracji. Wr\u0119cz przeciwnie, w przypadku wypiek\u00f3w ze \u015bliwkami najlepiej sprawdza si\u0119 naturalno\u015b\u0107. Z\u0142ocista kruszonka, intensywnie fioletowe owoce i delikatnie opr\u00f3szony cukrem pudrem wierzch ju\u017c same w sobie tworz\u0105 bardzo apetyczn\u0105 kompozycj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2><a><\/a>Jesienna tarta ze \u015bliwkami, kt\u00f3ra pachnie domem<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ka\u017cdy deser musi by\u0107 skomplikowany, aby zachwyca\u0107. Czasami w\u0142a\u015bnie najprostsze po\u0142\u0105czenia okazuj\u0105 si\u0119 najlepsze, a jesienna tarta ze \u015bliwkami jest tego doskona\u0142ym przyk\u0142adem. Kruche ciasto, soczyste owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 kompozycj\u0119, do kt\u00f3rej chce si\u0119 wraca\u0107 ka\u017cdego roku. Je\u017celi szukasz pomys\u0142u na deser ze \u015bliwkami, kt\u00f3ry sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno podczas rodzinnego spotkania, jak i spokojnego popo\u0142udnia przy kawie, koniecznie wypr\u00f3buj ten przepis.<\/p>\n\n\n\n<h2>Przepis na jesienn\u0105 tart\u0119 z karmelizowanymi gruszkami i kremem migda\u0142owym<\/h2>\n\n\n\n<p>To przepis idealny na weekendowe pieczenie, spotkanie przy kawie lub deser przygotowany na jesienne przyj\u0119cie. Tart\u0119 mo\u017cna upiec w <a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/formy-metalowe\/17830--sr-24-x-wys-3-cm-metalowa-forma-do-tarty-z-wyjmowanym-dnem-nr-kat-03574-patisse-8712187035745.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">klasycznej formie z wyjmowanym dnem <\/a>albo nada\u0107 jej swobodny, rustykalny kszta\u0142t.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-left\"><p><strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Z KODEM<\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong> rabatowym<\/strong> <\/mark><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">CZYTAMBLOG<\/mark><\/strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong> kupisz wybrane produkty z tego artyku\u0142u taniej o 10%<\/strong><\/mark><\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3>Sk\u0142adniki na tart\u0119 o \u015brednicy oko\u0142o 24\u201326 cm<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Czas przygotowania:<\/strong> oko\u0142o 35 minut + ch\u0142odzenie ciasta<br><strong>Czas pieczenia:<\/strong> 40\u201345 minut<br><strong>Liczba porcji:<\/strong> 8<\/p>\n\n\n\n<h3>Kruche ciasto<\/h3>\n\n\n\n<ul><li>250 g m\u0105ki pszennej<\/li><li>150 g zimnego mas\u0142a<\/li><li>60 g cukru pudru<\/li><li>1 jajko<\/li><li>szczypta soli<\/li><li>1\u20132 \u0142y\u017cki zimnej wody, je\u015bli ciasto b\u0119dzie zbyt suche<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3>Krem migda\u0142owy<\/h3>\n\n\n\n<ul><li>75 g mi\u0119kkiego mas\u0142a<\/li><li>70 g cukru pudru<\/li><li>75 g m\u0105ki migda\u0142owej<\/li><li>1 jajko<\/li><li>10 g m\u0105ki pszennej<\/li><li>\u00bd \u0142y\u017ceczki ekstraktu waniliowego<\/li><li>szczypta soli<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3>Karmelizowane gruszki<\/h3>\n\n\n\n<ul><li>3\u20134 gruszki, oko\u0142o 550\u2013600 g<\/li><li>40 g cukru<\/li><li>20 g mas\u0142a<\/li><li>1 \u0142y\u017cka soku z cytryny<\/li><li>\u00bd \u0142y\u017ceczki cynamonu<\/li><li>opcjonalnie: szczypta kardamonu<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Do wyko\u0144czenia:<\/strong> 1 jajko do posmarowania brzeg\u00f3w, odrobina cukru oraz opcjonalnie p\u0142atki migda\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2>Jak przygotowa\u0107 jesienn\u0105 tart\u0119 z gruszkami?<\/h2>\n\n\n\n<h3>1. Przygotuj kruche ciasto<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u0105k\u0119 wymieszaj z cukrem pudrem i sol\u0105. Dodaj zimne mas\u0142o pokrojone w kostk\u0119, a nast\u0119pnie rozcieraj sk\u0142adniki palcami lub zmiksuj kr\u00f3tko w malakserze, a\u017c powstanie konsystencja kruszonki. Dodaj jajko i szybko zagnie\u0107 ciasto. Je\u015bli b\u0119dzie zbyt suche, dolej niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 zimnej wody.<\/p>\n\n\n\n<p>Uformuj dysk, owi\u0144 foli\u0105 i w\u0142\u00f3\u017c do lod\u00f3wki na minimum 30 minut. Kr\u00f3tkie wyrabianie i ch\u0142odzenie pomog\u0105 uzyska\u0107 kruchy, ma\u015blany sp\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<h3>2. Przygotuj krem migda\u0142owy<\/h3>\n\n\n\n<p>Mi\u0119kkie mas\u0142o utrzyj z cukrem pudrem na g\u0142adk\u0105 mas\u0119. Dodaj jajko, wanili\u0119 i s\u00f3l, a nast\u0119pnie wsyp m\u0105k\u0119 migda\u0142ow\u0105 oraz pszenn\u0105. Wymieszaj tylko do po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w. Gotowy krem powinien by\u0107 g\u0119sty i \u0142atwy do rozsmarowania.<\/p>\n\n\n\n<h3>3. Skarmelizuj gruszki<\/h3>\n\n\n\n<p>Gruszki obierz, usu\u0144 gniazda nasienne i pokr\u00f3j w niezbyt cienkie plasterki. Skrop sokiem z cytryny.<\/p>\n\n\n\n<p>Na szerokiej patelni rozpu\u015b\u0107 mas\u0142o z cukrem. Gdy cukier zacznie si\u0119 rozpuszcza\u0107 i nabiera\u0107 z\u0142otego koloru, dodaj gruszki, cynamon i ewentualnie kardamon. Sma\u017c na \u015brednim ogniu przez kilka minut, delikatnie obracaj\u0105c owoce, a\u017c pokryj\u0105 si\u0119 karmelem i lekko zmi\u0119kn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie doprowadzaj ich do ca\u0142kowitego rozpadni\u0119cia \u2014 powinny zachowa\u0107 kszta\u0142t, poniewa\u017c b\u0119d\u0105 jeszcze pieczone. Odstaw do przestudzenia, a nadmiar p\u0142ynu pozostaw na patelni.<\/p>\n\n\n\n<h3>4. Z\u0142\u00f3\u017c tart\u0119<\/h3>\n\n\n\n<p>Sch\u0142odzone ciasto rozwa\u0142kuj na papierze do pieczenia na okr\u0105g o \u015brednicy oko\u0142o 32\u201334 cm. Prze\u0142\u00f3\u017c je na blach\u0119. Na \u015brodku rozsmaruj krem migda\u0142owy, pozostawiaj\u0105c oko\u0142o 4 cm wolnego brzegu.<\/p>\n\n\n\n<p>Na kremie u\u0142\u00f3\u017c plasterki gruszek, najlepiej wachlarzowo, aby stworzy\u0107 apetyczny, dekoracyjny uk\u0142ad. Brzegi ciasta zawi\u0144 do \u015brodka, lekko nak\u0142adaj\u0105c je na owoce. Posmaruj roztrzepanym jajkiem i posyp niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 cukru.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz formy do tarty z wyjmowanym dnem, wy\u0142\u00f3\u017c j\u0105 ciastem, ponak\u0142uwaj sp\u00f3d widelcem i sch\u0142od\u017a przez 15 minut. Nast\u0119pnie rozprowad\u017a krem i u\u0142\u00f3\u017c owoce, zachowuj\u0105c te same proporcje sk\u0142adnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3>5. Upiecz na z\u0142oty kolor<\/h3>\n\n\n\n<p>Piekarnik rozgrzej do 180\u00b0C, grzanie g\u00f3ra\u2013d\u00f3\u0142. Piecz tart\u0119 przez oko\u0142o 40\u201345 minut, a\u017c ciasto b\u0119dzie z\u0142ociste, a krem migda\u0142owy si\u0119 zetnie. Je\u015bli brzegi zaczn\u0105 rumieni\u0107 si\u0119 zbyt szybko, przykryj je lu\u017ano foli\u0105 aluminiow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Po upieczeniu pozostaw tart\u0119 na blasze przez 10\u201315 minut. Dzi\u0119ki temu nadzienie lekko st\u0119\u017ceje, a deser b\u0119dzie \u0142atwiejszy do krojenia.<\/p>\n\n\n\n<h2>Dobne akcesoria do pieczenia tarty<\/h2>\n\n\n\n<p>Drobne akcesoria potrafi\u0105 znacz\u0105co u\u0142atwi\u0107 pieczenie tart i pom\u00f3c uzyska\u0107 estetyczny, r\u00f3wnomiernie wypieczony sp\u00f3d. Ceramiczne kuleczki obci\u0105\u017caj\u0105 kruche ciasto podczas wst\u0119pnego pieczenia, zapobiegaj\u0105c jego wybrzuszaniu i zsuwaniu si\u0119 brzeg\u00f3w, a maty perforowane wspieraj\u0105 r\u00f3wnomierny przep\u0142yw ciep\u0142a i odprowadzanie wilgoci. Dzi\u0119ki nim \u0142atwiej przygotowa\u0107 chrupi\u0105c\u0105 tart\u0119, kt\u00f3ra zachowuje sw\u00f3j kszta\u0142t i jest gotowa na ulubione nadzienie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/module\/ambjolisearch\/jolisearch?s=mata+perforowana\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"700\" data-id=\"1305\"  src=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mata-perforowana-do-ciasta-kruchego.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1305\" srcset=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mata-perforowana-do-ciasta-kruchego.jpg 700w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mata-perforowana-do-ciasta-kruchego-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mata-perforowana-do-ciasta-kruchego-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/drobny-sprzet-kuchenny\/15660-op-500-g-ceramiczne-kuleczki-do-pieczenia-ciasta-kruchego-10e04775-chef-aid-idealne-do-wypieku-spodow-do-tarty-5012904314775.html\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"700\" data-id=\"1306\"  src=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ceramiczne-kuleczki-do-pieczenia-ciasta-kruchego.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1306\" srcset=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ceramiczne-kuleczki-do-pieczenia-ciasta-kruchego.jpg 700w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ceramiczne-kuleczki-do-pieczenia-ciasta-kruchego-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ceramiczne-kuleczki-do-pieczenia-ciasta-kruchego-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2>Jak podawa\u0107 tart\u0119 z gruszkami?<\/h2>\n\n\n\n<p>Najlepiej smakuje lekko ciep\u0142a, kiedy kruche ciasto kontrastuje z mi\u0119kkimi, aromatycznymi owocami. Mo\u017cesz poda\u0107 j\u0105 z ga\u0142k\u0105 lod\u00f3w waniliowych, \u0142y\u017ck\u0105 cr\u00e8me fra\u00eeche lub delikatnie ubit\u0105 \u015bmietank\u0105. Na koniec warto doda\u0107 kilka pra\u017conych p\u0142atk\u00f3w migda\u0142\u00f3w albo cienk\u0105 stru\u017ck\u0119 karmelu.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli przygotowujesz tart\u0119 dzie\u0144 wcze\u015bniej, przechowuj j\u0105 w lod\u00f3wce, a przed podaniem ogrzej przez kilka minut w piekarniku w temperaturze 150\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>Smacznego \ud83d\ude42<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Formy z wyjmowanym dnem do tart, m\u0105ke migda\u0142ow\u0105, p\u0142atki migda\u0142\u00f3w oraz kuleczki do ciasta oarz maty perforowane znadziesz w naszym sklepie internetowym.  <strong>Z KODEM rabatowym<\/strong> <strong>CZYTAMBLOG kupisz wybrane produkty z tego artyku\u0142u taniej o 10%<\/strong> zobacz na <a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cukieteria.pl <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapach pieczonych \u015bliwek, mas\u0142a i delikatnej kruszonki to chyba jeden z najprzyjemniejszych aromat\u00f3w, jakie mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w jesiennej kuchni. Tarta ze \u015bliwkami jest prosta, swojska i niezwykle przyjemna, ale um\u00f3wmy si\u0119 &#8211; odpowiednio przygotowana mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 jak deser prosto z eleganckiej cukierni. Wystarczy kruche ciasto, dobre owoce i kilka<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1283,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Klaudia\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"cukieteria.blog - Blog dla pasjonat\u00f3w cukiernictwa\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1143\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T05:54:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T17:37:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#blogposting\",\"name\":\"Jesienna tarta ze \\u015bliwkami i kruszonk\\u0105 | cukieteria.blog\",\"headline\":\"Jesienna tarta ze \\u015bliwkami i kruszonk\\u0105\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/author\\\/klaudia\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2149629046.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},\"datePublished\":\"2026-09-01T07:54:11+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T19:37:25+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Wiedza cukiernicza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/category\\\/garsc-wiedzy\\\/#listItem\",\"name\":\"Wiedza cukiernicza\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/category\\\/garsc-wiedzy\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wiedza cukiernicza\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/category\\\/garsc-wiedzy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#listItem\",\"name\":\"Jesienna tarta ze \\u015bliwkami i kruszonk\\u0105\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jesienna tarta ze \\u015bliwkami i kruszonk\\u0105\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/category\\\/garsc-wiedzy\\\/#listItem\",\"name\":\"Wiedza cukiernicza\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"cukieteria.blog\",\"description\":\"Blog dla pasjonat\\u00f3w cukiernictwa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#organizationLogo\",\"width\":5000,\"height\":1143},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/author\\\/klaudia\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/author\\\/klaudia\\\/\",\"name\":\"Klaudia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d093d0176dc82b439d773ca528397c3a?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Klaudia\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/\",\"name\":\"Jesienna tarta ze \\u015bliwkami i kruszonk\\u0105 | cukieteria.blog\",\"description\":\"Jesienna tarta ze \\u015bliwkami i kruszonk\\u0105 to aromatyczny deser pe\\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\\u0142 na sezonow\\u0105 wypiekow\\u0105 inspiracj\\u0119 i wypr\\u00f3buj j\\u0105!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/author\\\/klaudia\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/author\\\/klaudia\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2149629046.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#mainImage\",\"width\":1500,\"height\":1000},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T07:54:11+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T19:37:25+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"cukieteria.blog\",\"description\":\"Blog dla pasjonat\\u00f3w cukiernictwa\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cukieteria.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog","description":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!","canonical_url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#blogposting","name":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog","headline":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105","author":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/author\/klaudia\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2149629046.jpg","width":1500,"height":1000},"datePublished":"2026-09-01T07:54:11+02:00","dateModified":"2026-09-08T19:37:25+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#webpage"},"articleSection":"Wiedza cukiernicza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/category\/garsc-wiedzy\/#listItem","name":"Wiedza cukiernicza"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/category\/garsc-wiedzy\/#listItem","position":2,"name":"Wiedza cukiernicza","item":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/category\/garsc-wiedzy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#listItem","name":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#listItem","position":3,"name":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/category\/garsc-wiedzy\/#listItem","name":"Wiedza cukiernicza"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/#organization","name":"cukieteria.blog","description":"Blog dla pasjonat\u00f3w cukiernictwa","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#organizationLogo","width":5000,"height":1143},"image":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/author\/klaudia\/#author","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/author\/klaudia\/","name":"Klaudia","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d093d0176dc82b439d773ca528397c3a?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Klaudia"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#webpage","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/","name":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog","description":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/author\/klaudia\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/author\/klaudia\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2149629046.jpg","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#mainImage","width":1500,"height":1000},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-01T07:54:11+02:00","dateModified":"2026-09-08T19:37:25+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/","name":"cukieteria.blog","description":"Blog dla pasjonat\u00f3w cukiernictwa","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"cukieteria.blog - Blog dla pasjonat\u00f3w cukiernictwa","og:type":"article","og:title":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog","og:description":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!","og:url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/","og:image":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png","og:image:width":5000,"og:image:height":1143,"article:published_time":"2026-09-01T05:54:11+00:00","article:modified_time":"2026-09-08T17:37:25+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 | cukieteria.blog","twitter:description":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!","twitter:image":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cropped-cukieteria_logo_patent_duze.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1282","title":"#post_title | #site_title","description":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105 to aromatyczny deser pe\u0142en smaku. Poznaj sprawdzony pomys\u0142 na sezonow\u0105 wypiekow\u0105 inspiracj\u0119 i wypr\u00f3buj j\u0105!","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-01 05:54:11","updated":"2026-09-08 17:37:25","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/category\/garsc-wiedzy\/\" title=\"Wiedza cukiernicza\">Wiedza cukiernicza<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog"},{"label":"Wiedza cukiernicza","link":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/category\/garsc-wiedzy\/"},{"label":"Jesienna tarta ze \u015bliwkami i kruszonk\u0105","link":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/jesienna-tarta-ze-sliwkami-i-kruszonka\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1309,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions\/1309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cukieteria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}